Кафедра германських мов і зарубіжної літератури
Ангеліна Попюк – студентка 3 курсу факультету іноземної філології спеціальності 035 Філологія (035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська) впродовж 2 семестру навчається в Гданському університеті в межах Програми ЄС Еразмус+. Ангеліна поділилася своїми враженнями від академічної мобільності:
15 січня 2024 року відбулась настановна конференція з виробничої філологічної практики для студенів 4 курсу групи Fil1-B20 спеціальності 035 Філологія. Спеціалізація 035.041 – Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська за освітньо-професійною програмою Англійська мова і література. Виробнича
10 листопада 2023 р. в Університеті Огієнка відбулося засідання конкурсної комісії щодо відбору учасників Програми ЄС Еразмус+ за напрямом КА171: міжнародна кредитна мобільність у формі навчання в Католицькому університеті в Ружомберку (м. Ружомберок, Республіка Словаччина) у другому семестрі 2023-2024 н.р. Конкурс було
Відбулась настановна конференція з виробничої перекладацької практики для студентів 4 курсу групи Fil1-B20 галузі знань 03 Гуманітарні науки, спеціальності 035 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська за освітньо-професійною програмою Англійська мова і література. Виробнича перекладацька практика
22 жовтня студенти академічних груп Fil1-B20, Fil1-B21, Fil1-B22 мали нагоду ознайомитися із сценічним утіленням безсмертної трагедії Шекспіра «Ромео і Джульєтта» у перекладацькій інтерпретації майстра сучасної української літератури і культури Юрія Андруховича. Постановка трагедії Чернівецьким академічним обласним українським музично-драматичним театром імені
24 жовтня 2023 року здобувачі освітньо-професійної програми «Англійська мова і література», освітнього рівня «бакалавр» відвідали базу виробничої перекладацької практики, яка знаходиться в Туристично-інформаційному центрі Кам’янець-Подільського історичного музею-заповідника. Гід-перекладач Надія Юрчак ознайомила відвідувачів із базою практики та особливостями роботи. Також відбулася
27-28 червня відбулося складання атестаційного екзамену в змішаному форматі здобувачами ступеня вищої освіти «бакалавр», галузі знань 03 Гуманітарні науки, спеціальності 035 Філологія, спеціалізації 035.41 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська за освітньо-професійною програмою «Англійська мова і література».
17 травня 2023 року в онлайновому форматі відбувся захист курсових робіт з практики перекладу здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня академічної групи Fil1-B19 спеціальності 035 “Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська”. До складу комісії увійшли завідувач кафедри
ДО УВАГИ СТУДЕНТІВ ФАКУЛЬТЕТУ ІНОЗЕМНОЇ ФІЛОЛОГІЇ!!! ОГОЛОШУЄТЬСЯ КОНКУРС НА ЗАМІЩЕННЯ ВАКАНТНОГО МІСЦЯ ДЕРЖАВНОГО ЗАМОВЛЕННЯ НА СПЕЦІАЛЬНОСТІ : – 035 Філологія факультету іноземної філології денної форми здобуття вищої освіти: І курс першого (бакалаврського) рівня вищої освіти – 1 місце. Пакет документів
Здобувачі академічної групи Fil1-В20 факультету іноземної філології Огієнкового університету на практичному занятті з Основ галузевого перекладу (викладач – завідувач кафедри германських мов і зарубіжної літератури, кандидат філологічних наук Олеся Барбанюк) вдосконалюють навички з основ музейного перекладу. Врахувавши рекомендації керівника Кам’янець-Подільського